APU 生協トップページ > PICK UP > 2020年3月 APUご卒業の皆様へ/For all students graduating in March 2020

PICK UP

2020年3月 APUご卒業の皆様へ/For all students graduating in March 2020

生協出資金返還について
Information about your CO-OP deposit will be returned

ご卒業おめでとうございます。
Congratulations on your graduation.

卒業式の中止に伴い、生協出資金については下記の方法でご返還致します。
いずれかの方法を選んでお手続きください。
Due to this cancellation of the graduate ceremony, your CO-OP deposit will be returned in two ways. Please choose one of the following.

出資金も、電子マネー残高も一緒手続きOK!

①APUショップカウンターでお手続き → 現金でお受取
  • 電子マネー残高の返金も同時にできます。
  • 持ち物:学生証、印鑑またはサイン
1. Place: APU shop counter

Necessaries; ①Your student ID card ②personal seal or signature
*The balance and the points in the IC student ID card can be returned.

遠方で、APUに来るのが難しい方

①WEBで申し込み → 銀行口座へのお振込み

(ア)銀行口座は、ご本人様名義、日本国内に限ります。

(イ)お振込みは、5月連休頃を予定しておりますので、予めご了承ください。

(ウ)事務手数料として500円負担いただきます。

(エ)電子マネー残額は、出資金と一緒にお振込みはできません。
★返金希望の方は、学生証を持ってAPUショップカウンターにお越しください。

> 出資金返還WEB申し込みはこちらから

For an applicatioin, visit here.

To those who cannot come to APU

2. Online application →we will transfer the deposit to your account

(ア)The bank account is own and domestic only.

(イ)The deposit will be transferred in the beginning of May.

(ウ)Please pay 500 yen as administrative fee.

(エ)The balance and points in the IC student ID card cannot be returned to your bank account. (Please come to APU CO-OP shop.)

●ご不明な点等ございましたら、APUセンターまでお問合せください。

●If you have any questions, Please contact APU CO-OP center.

ガウンについて

卒業式開催中止に伴い、ガウンレンタル・購入受付中止のご案内をさせていただいておりましたが、卒業生の皆様からガウンのご要望を多数いただき、今回、受付を再開させていただくことになりました。
詳細はPick upページでご確認お願い致します。

APU CO-OP

The Gowns and Caps

Due to this cancellation of the graduate ceremony, we decided cancellation of the reception desk for rental and purchase of the Gowns and Caps.
However, we had a lot of requests from graduates, we have decided resuming of the reception desk for rental and purchase of the Gowns and Caps.
Please confirm the details in the pickup page of CO-OP website.
Thank you for your corporation.

APU CO-OP